Tag: Valibhai Musa

વલદાની વાસરિકા : (૭૬) જીવન અને સાહિત્ય

– વલીભાઈ મુસા સંસ્કૃતમાં એક શ્લોક છે – “साहित्यसंगीतकलाविहीन, साक्षात्पशु, पूच्छविश्नहीन”. આનું ગુજરાતીમાં કંઈક આવું ભાષાંતર થાય : ‘સાહિત્ય, સંગીત (Classical – being the verse ancient) અને અન્ય કલાઓમાં રુચિ ન ધરાવનાર માણસ પૂંછડા અને શિંગડા વગરના પશુ જેવો છે.’…

(૭૮) ગ઼ાલિબનું સર્જન, સંકલન, અર્થઘટન અને રસદર્શન – ૨૪ (આંશિક ભાગ – ૩)

મિર્ઝા ગ઼ાલિબ વલીભાઈ મુસા (સંકલનકાર અને રસદર્શનકાર) નુક્તા-ચીં હૈ ગ઼મ-એ-દિલ (શેર ૭ થી ૯) આંશિક ભાગ – ૨ થી  આગળ મૌત કી રાહ ન દેખૂઁ કિ બિન આએ ન રહે તુમ કો ચાહૂઁ કિ ન આઓ તો બુલાએ ન બને…

વ્યંગ્ય કવન : (૪૨) બે ગીત

– કૃષ્ણ દવે (૧) હાલો પથ્થારી ફેરવીએ દેશની તમને જરૂર છે ટેકાની ભાઈ મારાઅમને જરૂર છે કેશનીહાલો પથ્થારી ફેરવીએ દેશની છ મહિના ચાલે તો ગંગાજી નાહ્યાંઆ વર્ષોની વાર્તાયું મેલોસાત પેઢી નિરાંતે બેસીને ખાયબસ એટલો જ ભરવો છે થેલો દોવા દે…

વલદાની વાસરિકા : (૭૫) ‘સબ બંદરકે બ્યૌપારીઓ’ ની કોઈ અછત ખરી!

– વલીભાઈ મુસા મારા આજના લેખનું શીર્ષક એ મારા મૂળ અંગ્રેજી શીર્ષક “No scarcity of Jacks of all! નો ભાવાનુવાદ છે, એટલે શબ્દે શબ્દ મેળવી લેવાની કડાકૂટમાં પડતા નહિ! મારા વિષયમાં બદલાવ લાવવા તથા તમારું દિલ બહેલાવવા આજે હું તમારી…

(૭૭) ગ઼ાલિબનું સર્જન, સંકલન, અર્થઘટન અને રસદર્શન -૨૩ (આંશિક ભાગ – ૨)

– મિર્ઝા ગ઼ાલિબ વલીભાઈ મુસા (સંકલનકાર અને રસદર્શનકાર) નુક્તા-ચીં હૈ ગ઼મ-એ-દિલ (શેર ૪ થી ૬) આંશિક ભાગ – ૧ થી  આગળ ગ઼ૈર ફિરતા હૈ લિએ યૂઁ તિરે ખ઼ત કો કિ અગર કોઈ પૂછે કિ યે ક્યા હૈ તો છુપાએ ન…

વ્યંગ્ય કવન : (૪૧) છપ્પા

– અખો તિલક કરતાં ત્રેપન વહ્યાં, જપમાળાનાં નાકાં ગયાંતીરથ ફરી ફરી થાકયા ચરણ, તોય ન પોહોંચ્યાં હરિને શરણ કથા સુણી સુણી ફૂટ્યા કાન, અખા તોય ન આવ્યું બ્રહ્મજ્ઞાન (૧) એક મૂરખને એવી ટેવ, પથ્થર એટલા પૂજે દેવપાણી દેખી કરે સ્નાન,…

વલદાની વાસરિકા : (૭૪) પૃથ્વી ઉપર જીવન સંભવિત છે, પણ સલામત ખરું!

– વલીભાઈ મુસા આજકાલ દુનિયાના કોઈ એક કે અન્ય દેશોમાં હિંસાચારના સળગતા પ્રશ્નને લઈને મારું હૃદય દ્રવી ઊઠે છે અને તે અંગે મેં મારા અગાઉના લેખોમાં અવારનવાર કંઈક લખ્યું હોવા છતાં આજે થોડુંક વિશેષ લખવાની મને સ્ફુરણા થઈ છે. લશ્કરો…

(૭૬) ગ઼ાલિબનું સર્જન, સંકલન, અર્થઘટન અને રસદર્શન -૨૨ (આંશિક ભાગ – ૧)

– મિર્ઝા ગ઼ાલિબ વલીભાઈ મુસા (સંકલનકાર અને રસદર્શનકાર) નુક્તા–ચીં હૈ ગ઼મ–એ–દિલ (શેર ૧ થી ૩) નુક્તા-ચીં હૈ ગ઼મ-એ-દિલ ઉસ કો સુનાએ ન બને ક્યા બને બાત જહાઁ બાત બતાએ (બનાયે) ન બને (૧) (નુક્તા-ચીં = દરેક વાતમાં દોષ કાઢવાવાળો; બાત…

વ્યંગ્ય કવન : (૪૦) દલપત કાવ્યો

– દલપતરામ                     (૧) એક શરણાઈવાળો એક શરણાઈવાળો સાત વર્ષ સુધી શીખી, રાગ રાગણી વગાડવામાં વખણાણો છે. એકને જ જાચું એવી ટેક છેક રાખી એક શેઠને રિઝાવી મોજ લેવાને મંડાણો છે. કહે દલપત પછી બોલ્યો તે કંજૂસ શેઠ, “ગાયક ન…

વલદાની વાસરિકા : (૭૩) લોકવાયકાઓ કે અફવાઓ

–વલીભાઈ મુસા અફવા એ સામાજિક દૂષણ છે. તેનો વધારે દુઃખદ ભાગ એ છે કે અફવાને ઊભી કરનારાને આપણે જાણી શકતા નથી હોતા. અફવાના મૂળને શોધી કાઢવું એ નદીના મૂળ સુધી પહોંચવા જેટલું મુશ્કેલ છે. એમ પણ કહી શકાય કે અફવાના…